Capítulo 19 · 19.5
Un formulario que rellenan varias personas por turnos
Una solicitud de vacaciones la rellena primero el empleado y después el responsable marca una casilla y la firma. Un contrato de alquiler lo rellenan el arrendador y el inquilino, cada uno su propia parte. Usted quiere que cada persona vea qué parte le corresponde y que todo se haga en el orden correcto.
Euro-Office le ayuda con lo primero: con los roles de destinatarios indica para cada campo quién debe rellenarlo, cada rol con su propio color. Lo segundo, imponer el orden y avisar automáticamente a la siguiente persona, no lo hace Euro-Office en su WebOké Nextcloud. Eso lo gestiona usted compartiendo el archivo. A continuación se explican ambos pasos, con la solicitud de vacaciones de Bakkerij De Korenaar como ejemplo.
Paso 1: crear un formulario con roles
Los roles se crean en un formulario que usted inicia en el propio Euro-Office:
- En sus archivos, haga clic en Nuevo y elija Nuevo formulario PDF.
- Elija En blanco (1) para un formulario vacío, o seleccione un documento de texto y elija Desde documento de texto (2) para usar ese documento como base.
- El formulario se abre en un editor parecido al procesador de textos. Escriba el texto fijo, como "Nombre del empleado" y "Conformidad del responsable".
- Vaya a la pestaña Formularios.

Este editor es distinto del de un PDF normal: se parece al procesador de textos y en la pestaña Formularios tiene botones adicionales, como Firma, Insertar campos para, Gestionar roles de destinatarios y Vista previa. Un PDF que recibe de otra persona se abre en el editor de PDF, y allí no hay roles.
Crear los roles
- Haga clic en Gestionar roles de destinatarios. Ya existe un rol: Anyone (cualquiera).
- Haga clic en Nuevo, escriba en Nombre del destinatario, por ejemplo, Empleado y haga clic en OK.
- Cree del mismo modo el rol Responsable. Cada rol recibe su propio color. Con las flechas de la parte superior derecha, ordene los roles según el turno que les corresponde (1).
- Haga clic en Cerrar.

Vincular campos a un rol
- En Insertar campos para (1), elija el rol, por ejemplo Empleado, y después coloque en el formulario los campos de ese rol: nombre, primer y último día de vacaciones.
- A continuación, elija en Insertar campos para el rol Responsable y coloque sus campos: una Casilla para dar la conformidad y una Firma.
- ¿Hay un campo asignado al rol equivocado? Haga clic en él y, a la derecha, en ¿Quién tiene que rellenar esto? (2), elija el rol correcto.

Con Vista previa y la flecha que hay debajo, elija un rol y verá el formulario tal como lo ve esa persona.
Atención: en la Vista previa también hay un botón para enviar el formulario. En su WebOké Nextcloud, el formulario no pasa con él a la siguiente persona ni se recopila nada: en nuestra prueba no ocurrió nada visible y no apareció ningún archivo nuevo. El formulario sigue siendo simplemente el archivo de su Nextcloud.
Paso 2: controlar el orden compartiendo el archivo
Atención: Euro-Office no guarda lo que usted rellena en un PDF hasta que pulsa Control + S o hace clic en Guardar (consulte Rellenar un formulario PDF). Pida a cada persona que lo haga antes de cerrar el PDF, y pida a la primera persona que vuelva a abrir el formulario para comprobar que sus respuestas están guardadas, antes de que le toque a la siguiente.
- Comparta primero el formulario solo con el empleado, con permiso de edición (consulte Compartir un documento con un compañero).
- Cuando el empleado haya terminado, retírele el permiso de uso compartido o cámbielo a Solo lectura, y comparta el formulario con el responsable.
- Si quiere asegurarse de que la parte del empleado ya no cambie, guarde primero una copia y pida al responsable que rellene esa copia. Consulte también Bloquear un formulario rellenado para que nadie pueda modificarlo.
Consejo: indique en el chat de Talk o en un correo electrónico a quién le toca ahora. Nextcloud no envía a la siguiente persona ningún mensaje automático para avisarle de que debe rellenar el formulario.
Errores frecuentes
- Los roles no son un candado: cualquier persona que pueda editar el formulario también puede rellenar los campos del otro rol. Los colores ayudan, pero la protección está en el uso compartido.
- Firma: una firma dibujada en un formulario es una firma electrónica simple. Si necesita una firma con certificado, lea Firmar un PDF con validez legal mediante un certificado.
- Olvidar el orden: si comparte el formulario con todos a la vez, el responsable puede dar su conformidad antes de que el empleado haya rellenado nada.
