Módulo 1 · 1.1
Qué obtiene al registrar un nombre de dominio
Módulo 1: Cómo funciona el sistema de dominios · Tiempo de lectura: 9 minutos
Objetivo de aprendizaje: Al terminar esta lección, podrá explicar qué obtiene exactamente al registrar un nombre de dominio, qué es y qué no es un nombre de dominio, y qué obligaciones conlleva.
Conceptos clave: nombre de dominio, registro, derecho de uso, periodo de registro, titular, registry, registrar, condiciones, nombre de dominio y hosting
Un nombre se alquila, no se compra
En el lenguaje cotidiano se dice que se "compra" un nombre de dominio. Parece que después el nombre será suyo para siempre, como una bicicleta. No funciona así. Quien registra un nombre de dominio obtiene el derecho a usar ese nombre mientras el registro esté vigente y usted cumpla las normas. En la práctica, ese derecho se llama registro. Usted es entonces el titular del nombre.
Un registro siempre tiene una duración determinada, normalmente un año. Si no se renueva a tiempo, o si usted lo da de baja, su derecho caduca. Tras un breve periodo en el que todavía puede recuperar el nombre (módulo 5), otra persona puede registrarlo. Esa es la diferencia principal con una compra: un nombre de dominio solo sigue siendo suyo mientras usted (o su registrar en su nombre) se ocupe activamente de ello.
Eso sí, el derecho de uso le pertenece de verdad. Nadie puede quitarle su dominio ni trasladarlo sin su autorización como titular. También puede ceder un nombre a otra persona, por ejemplo si vende su empresa (lección 6.4). Pero eso se hace según las normas de la entidad que gestiona la extensión, no solo mediante un contrato de compraventa.
Tres partes: registry, registrar y usted
Detrás de cada nombre de dominio hay tres partes. El curso de DNS las explica brevemente (lección 1.3); aquí verá lo que significan para usted como titular.
- El registry gestiona una extensión, como .nl, .de o .com. Mantiene la lista oficial de todos los nombres con esa extensión y de quién es su titular. El registry también fija las normas: quién puede registrar, qué caracteres se permiten, qué ocurre al dar de baja un dominio.
- El registrar es la empresa con la que usted gestiona el nombre. Tiene un contrato con el registry y le comunica su registro, sus cambios y sus renovaciones. Para usted, el registrar es la ventanilla: allí paga, allí modifica sus datos y allí solicita el código de transferencia (verhuiscode).
- El titular es usted: la persona u organización que tiene el derecho de uso.
Puede haber una cuarta parte entre medias: un revendedor que revende nombres a través de un registrar. La lección 1.3 lo trata con más detalle.
Como titular, usted siempre acepta dos conjuntos de normas: las condiciones de su registrar y las normas del registry de la extensión. Si elige un nombre .nl, se aplican las normas de SIDN; con .de, las de DENIC; con .eu, las de EURid. Normalmente acepta esas normas marcando una casilla al hacer el pedido, pero son vinculantes. En ellas se establece, por ejemplo, que debe facilitar datos correctos (lección 3.3).
Qué es y qué no es un nombre de dominio
Un nombre de dominio es solo un nombre. No es un sitio web, ni un buzón de correo, ni espacio de almacenamiento. Para hacer algo con él, necesita más:
| Qué | Qué hace | Dónde está |
|---|---|---|
| Nombre de dominio | El nombre en sí, registrado a su nombre | En el registry, gestionado a través de su registrar |
| DNS | Indica a los ordenadores dónde se encuentran su sitio web y su correo | En servidores de nombres (curso de DNS) |
| Hosting | El ordenador en el que está su sitio web | En un proveedor de hosting |
| Correo electrónico | Buzones para las direcciones con su nombre | En un proveedor de correo o en su plan de hosting |
Los cuatro pueden estar en la misma empresa, pero no es obligatorio. Puede tener su nombre de dominio en un registrar, su sitio web en otra empresa y su correo en una tercera. Por eso es importante saber qué está dónde. Quien no lo sabe, a menudo lo descubre cuando algo falla: un plan de hosting dado de baja con el que también desapareció el dominio, o un sitio web trasladado mientras el correo se quedaba atrás.
Aun así, la parte más importante es el nombre. Un sitio web se puede volver a construir y los buzones se pueden volver a crear. Pero si pierde su nombre, también pierde su dirección de correo, los enlaces desde otros sitios, sus tarjetas de visita y su visibilidad en buscadores. Por eso este curso trata de la gestión del propio nombre.
Sus obligaciones como titular
El derecho de uso también conlleva obligaciones. Varían un poco según la extensión, pero estas se aplican casi en todas partes:
- Datos correctos. Su nombre, dirección y correo electrónico deben ser correctos. Un registry puede suspender o cancelar un nombre si los datos no son correctos (lección 3.3).
- Estar localizable. Los correos de su registrar y del registry deben llegarle. Utilice una dirección que lea de verdad y, preferiblemente, que no esté en el propio dominio: si el dominio deja de funcionar, ese correo tampoco llegará.
- Renovar a tiempo (módulo 5).
- No vulnerar derechos de terceros. Un nombre que se parezca a la marca de otra persona puede causarle problemas, aunque el nombre estuviera libre (lecciones 2.3 y 7.2).
Sus dominios, ordenados
Muchas personas tienen más dominios de los que creen: un nombre para la empresa, un nombre antiguo de antes de una fusión, un nombre para una campaña, el .com junto al .nl. Por eso conviene empezar con una lista. Para cada dominio querrá saber: quién es el titular, en qué registrar está, cuándo se renueva, dónde está el DNS y qué funciona en él. En la lección 7.4 convertirá esto en un registro permanente; ahora empieza con una primera lista.
En la práctica: así lo ve en WebOké
En Mi WebOké, sus dominios aparecen en Mis dominios. Para cada dominio verá el estado, la fecha de vencimiento y si se renueva automáticamente. En la página del dominio encontrará las tarjetas Servidores de nombres, Contactos del dominio, Renovación y Avanzado. En otros registrars los nombres son distintos, pero encontrará los mismos datos.
Resumen
- Obtiene un derecho de uso durante un periodo, no la propiedad para siempre.
- El registry gestiona la extensión y las normas, el registrar es su ventanilla y usted es el titular.
- Un nombre de dominio es solo el nombre: el DNS, el hosting y el correo electrónico son componentes independientes que pueden estar en otro lugar.
- Como titular, debe facilitar datos correctos, estar localizable y renovar a tiempo.
- Una lista de todos sus dominios es la base de una buena gestión.
Cuestionario
Ejercicio
Ejercicio D1.1: Un inventario de sus dominios. Haga una primera lista de todos los nombres de dominio que usted o su organización utilizan, incluidos los nombres antiguos y olvidados. Revise sus facturas y su programa de correo (¿qué direcciones utiliza?) y pregunte a sus compañeros o a su desarrollador web. Anote para cada dominio quién es el titular, en qué registrar está y dónde están el sitio web y el correo. Si no sabe algo, escriba "no lo sé": eso es precisamente lo que averiguará en las próximas lecciones.
Ejercicio D1.1: Un inventario de sus dominios
Este ejercicio lo hace usted mismo; nadie lo revisa. Marque lo que haya hecho y señale el ejercicio como realizado.
Una lista completa (incluidos los nombres defensivos y antiguos) con, para cada dominio, el titular, el registrador y dónde están el sitio web y el correo; un «no lo sé» sincero donde se desconozca, con un plan para averiguarlo. El dominio más importante suele ser el de su dirección de correo electrónico.
Sus marcas y notas se quedan solo en este navegador; no las enviamos a ningún sitio. Si ha iniciado sesión, en Mis cursos solo guardamos que ha realizado el ejercicio.