Capítulo 1 · 1.3
Instalar y configurar correctamente LibreOffice
LibreOffice es gratuito y de código abierto. Puede descargarlo de su creador, The Document Foundation.
Descargar e instalar
- Vaya a es.libreoffice.org/descarga/libreoffice. El sitio detecta automáticamente su sistema operativo. Si no es así, elija Windows, macOS (Apple Silicon o Intel) o Linux.
- Hay dos versiones disponibles. La de arriba es la más reciente (en noviembre de 2026, la versión 26.8); la otra es la versión anterior, que lleva más tiempo probada (26.2). Para la mayoría de las personas, la más reciente es perfecta. Si en la oficina desea las menos sorpresas posibles, elija la anterior.
- Abra el archivo descargado y siga los pasos.
- Windows: el archivo de instalación incluye los menús en español. LibreOffice elige el idioma de Windows.
- Mac: descargue también en la misma página el paquete de idioma (la interfaz de usuario traducida) para español e instálelo después de LibreOffice. De lo contrario, los menús aparecerán en inglés.
- Linux: instale LibreOffice preferiblemente a través del centro de software de su distribución, junto con el paquete de idioma español.
Cuatro opciones que facilitan el cambio
Las encontrará en Herramientas > Opciones... (en Mac: LibreOffice > Preferencias).
| Opción | Dónde | Por qué |
|---|---|---|
| Su nombre | LibreOffice > Datos de identidad | Así su nombre aparecerá en sus comentarios y en los cambios registrados. Consulte Control de cambios y comentarios (track changes). |
| Guardar de forma predeterminada como docx, xlsx y pptx | Cargar/guardar > General, en Tipo de documento y Guardar siempre como | Resulta práctico si intercambia muchos archivos con personas que usan Word y Excel, o si también abre sus archivos en Euro-Office. Lea primero Docx u odt, xlsx u ods: ¿qué formato de archivo elegir?. |
| Idioma de sus documentos | Idiomas y regiones > General, en Occidental (Western) | Elija Español (España) para la revisión ortográfica. Consulte Poner la revisión ortográfica y el idioma en español. |
| Guardado automático | Cargar/guardar > General, Guardar datos de recuperación automática cada ... minutos | Así perderá menos trabajo si el programa o su ordenador se bloquea. |
¿Prefiere pestañas como en Word?
- Elija Ver > Interfaz de usuario....
- Elija En pestañas (o En pestañas, compacta para una pantalla pequeña).
- Confirme su elección. Siempre puede volver a Estándar.
Los menús con los nombres que se usan en este manual siguen disponibles a través del botón de las tres rayas.
Sugerencia: No necesita instalar Euro-Office: funciona en su navegador. ¿Desea tener Euro-Office también como programa en su ordenador? Se llama Nextcloud Office. Consulte Euro-Office como programa en su ordenador: qué es y cuándo usarlo.