Capítulo 2 · 2.1
Crear una cuenta de Bitwarden en la región europea
Bitwarden tiene dos regiones: Estados Unidos y la Unión Europea. Son completamente independientes entre sí. Una cuenta solo existe en la región en la que se ha creado. Por eso, elija la región correcta desde el momento de crear la cuenta.
Cómo crear su cuenta
- Vaya a vault.bitwarden.eu. O vaya a bitwarden.com y elija allí la opción de iniciar sesión.
- Debajo del formulario, en la región (en español Accediendo, en inglés Server o Logging in on), elija bitwarden.eu.
- Elija Crear cuenta e introduzca su dirección de correo electrónico y su nombre.
- Confirme su dirección de correo electrónico con el enlace del mensaje de Bitwarden.
- Elija su contraseña maestra. Lea primero Su contraseña maestra: cómo crearla, guardarla y no perderla nunca. En Pista de contraseña maestra (opcional) no escriba nada, o solo algo que no le diga nada a otra persona.
- Complete la creación de la cuenta. Su caja fuerte está ahora vacía y lista para usar.
Cuando inicie sesión más adelante, en una aplicación o en un ordenador nuevo, vuelva a elegir bitwarden.eu. Si elige por error la otra región, Bitwarden le indicará que su cuenta no existe o que su contraseña no es correcta.
¿Qué dirección de correo electrónico debe usar?
- Utilice una dirección que esté seguro de que va a conservar, por ejemplo una dirección en su propio dominio.
- Bitwarden le envía un código por correo electrónico cuando inicia sesión en un dispositivo nuevo sin inicio de sesión en dos pasos. Por lo tanto, esa dirección debe funcionar.
- No utilice la dirección de correo electrónico de un compañero ni una dirección compartida como info@. Su caja fuerte es personal.
¿Ya tiene una cuenta en la región estadounidense?
Bitwarden no puede trasladar su cuenta a otra región. Si aun así desea pasarse a la UE, deberá hacerlo usted mismo:
- Exporte su caja fuerte desde su cuenta actual (consulte Crear una copia de seguridad o una exportación de su caja fuerte). Los archivos adjuntos se descargan por separado.
- Cree una cuenta nueva en la región bitwarden.eu. Puede usar la misma dirección de correo electrónico, ya que las regiones son independientes entre sí.
- Importe la exportación en la cuenta nueva (consulte Importar contraseñas desde Chrome, Edge, Firefox y Safari; los pasos para importar son los mismos).
- Compruebe que está todo y, después, elimine el archivo de exportación y su cuenta antigua.
Atención: Para un traslado entre regiones, utilice una exportación que pueda importar en otra cuenta: no la exportación cifrada vinculada a su cuenta (Cuenta restringida). Elija una exportación normal o una exportación Protegida con contraseña.
